838.首映日
『如果章节错误,点此举报』
第(2/3)页
在这样的情况下,《齐天大圣》正式全球同步公映!
好吧,实际上,也就是亚洲地区算的上是同步,北美欧洲那边,虽然也上映了,但是上映的规模很小,这种华国传统文化元素的电影,在欧美,其实能有多少受众真的不好说。
毕竟,别看老美成天对外输出文化之类的,可是实际上,你指望老美的观众真的能看的懂《齐天大圣》这类的电影,还是太高估了他们。
当然了,也可以说,这就是文化输出的结果。
为什么很多人多北美的很多东西都耳熟能详?
比如FBI,比如CIA,比如百老汇,等等,很多人可能都不觉得有什么奇怪的。
可是实际上,问一个普通人,你跟他说北美的FBI,他们可能就算知道的不多,但是至少是听说过,甚至耳熟能详的,这是北美的一个执法机构巴拉巴拉的。反正很厉害就是了。
可是要问到其他国家,可能大家就没那么清楚了。
不要小看这些东西,实际上,这些东西,本身就是好莱坞电影大行其道的文化输出的缩影。
北美的“超级英雄”系列电影,始终向人们灌输着“北美是世界霸主”的观念,重复着之前“一超多强”的世界格局。热衷于炫酷视觉效果的年轻人们在观看影片的时候,也许只注意到了超级英雄拯救世界时的正义凛然,却忽略自己已经默认了“只有北美的超级英雄,才能拯救世界”的强硬观点。
所以好莱坞的电影,他们很多时候都不担心外国人看不懂,但是国内的电影要输出,却需要一步一步地来,你一上来就跟他们说华国的神话故事,体系,他们能懂就出鬼了。
毕竟,华国高考都要考英语,而北美考试可没有考华语的。
他们可以说是一边对外输出他们的理念和观念,用电影,让全世界潜移默化地接受他们的思想的同时,对内,其实却反而是非常保守的。
这就形成了一种天然的文化壁垒。
好莱坞的电影,在国外大卖是常有的事情,但是外国
(本章未完,请翻页)
第(2/3)页
在这样的情况下,《齐天大圣》正式全球同步公映!
好吧,实际上,也就是亚洲地区算的上是同步,北美欧洲那边,虽然也上映了,但是上映的规模很小,这种华国传统文化元素的电影,在欧美,其实能有多少受众真的不好说。
毕竟,别看老美成天对外输出文化之类的,可是实际上,你指望老美的观众真的能看的懂《齐天大圣》这类的电影,还是太高估了他们。
当然了,也可以说,这就是文化输出的结果。
为什么很多人多北美的很多东西都耳熟能详?
比如FBI,比如CIA,比如百老汇,等等,很多人可能都不觉得有什么奇怪的。
可是实际上,问一个普通人,你跟他说北美的FBI,他们可能就算知道的不多,但是至少是听说过,甚至耳熟能详的,这是北美的一个执法机构巴拉巴拉的。反正很厉害就是了。
可是要问到其他国家,可能大家就没那么清楚了。
不要小看这些东西,实际上,这些东西,本身就是好莱坞电影大行其道的文化输出的缩影。
北美的“超级英雄”系列电影,始终向人们灌输着“北美是世界霸主”的观念,重复着之前“一超多强”的世界格局。热衷于炫酷视觉效果的年轻人们在观看影片的时候,也许只注意到了超级英雄拯救世界时的正义凛然,却忽略自己已经默认了“只有北美的超级英雄,才能拯救世界”的强硬观点。
所以好莱坞的电影,他们很多时候都不担心外国人看不懂,但是国内的电影要输出,却需要一步一步地来,你一上来就跟他们说华国的神话故事,体系,他们能懂就出鬼了。
毕竟,华国高考都要考英语,而北美考试可没有考华语的。
他们可以说是一边对外输出他们的理念和观念,用电影,让全世界潜移默化地接受他们的思想的同时,对内,其实却反而是非常保守的。
这就形成了一种天然的文化壁垒。
好莱坞的电影,在国外大卖是常有的事情,但是外国
(本章未完,请翻页)