第47章
『如果章节错误,点此举报』
第(2/3)页
忙翻译。这家人都喜欢中国文学,业余作家的夏坤就可以在他们跟前神吹了。
“……写人物,要写出他们的音容像貌,表现出他们的个性。罗贯中写的就很有味道:玄德观其人,身长九尺,髯长二尺,面如重枣,唇若涂脂,丹凤眼,卧蚕眉。相貌堂堂,威风凛凛,玄德就邀他同坐,叩问其姓名?”
“是关公!”男孩接话道。
“是关羽!”女孩说。
“你们说得都对!”
两个孩子高兴地拍手笑。还要他讲三国人物。当时,他们家正租了国内拍的《三国演义》的录像带在看,一家人兴趣极浓。
“又有一人,身长八尺,豹头环眼,燕颌虎须,声若巨雷,势如奔马。玄德见他形貌异常,问其姓名?”
“是张飞!”两个孩子齐声回答。
一家人好乐。出国前,夏坤带了一部《三国演义》的书,看了电视连续剧,三国热,他想抽空再读一遍原著。不想,这文学辅导课还用上了这部书。
去辅导学习,就不能随便讲,身为研究生导师的夏坤深明其理。每次前去讲课,他都要备好课。从汉语的拼音、读法、语法以至于书法,他都做了认真准备。夏坤的钢笔书法不错,他用碳素墨水钢笔教两个孩子写中国字。他写了“炎黄子孙”四个字,说:“写汉字要‘如锥画沙’。就是说,要笔力匀整,不要露笔锋……”两个孩子就认认真真地临摹着写,兴致浓厚。那夫妇俩一定要为夏坤增加报酬。夏坤却执意不要。
“你这个人呐,就是脑瓜子太死。”宁秀娟跳着舞,责怪夏坤,“人家是因为你教得好,主动要给你加工钱。你这是按劳取酬,又不是收受贿赂,为什么不要?”
“嘿,那报酬已不错了。我每周只去一次,工作又轻松,人家还管了饭。”
“你这个人呐,唉,太容易满足了。我过去对你说过,该得的要得,该要的要要,有权不用,过时作废。难怪,跟你总过穷日子。”
“我可不穷呀,至低也是小康水平。”
“所以你就满足了。”
夏坤就笑。
“唉,要说你这人容易满足呢,也不是,你这人的最大毛病就是永远也不满足,永远也忙不完,没见你轻松过。”
“这次出来我可轻松了。”
“不想回去了?”
“哪能呢?”
“咳……”
阳台上,甘泉同哥哥甘洋喝着饮料,谈着。
“哥,不是说美国的警察特厉害么,怎么也破不了案?”
“道高一尺,魔高一丈。那帮人也不是好逮的。”
“哥,你只是参与,怎么也抓你?”
“正因为我只参与,才关押得短。”
“哥,我发现你在吸毒?”
“……”
“哥,你一定要戒掉!”甘泉目露悲哀,“他们一定还要来找你麻烦的。”
(本章未完,请翻页)
第(2/3)页
忙翻译。这家人都喜欢中国文学,业余作家的夏坤就可以在他们跟前神吹了。
“……写人物,要写出他们的音容像貌,表现出他们的个性。罗贯中写的就很有味道:玄德观其人,身长九尺,髯长二尺,面如重枣,唇若涂脂,丹凤眼,卧蚕眉。相貌堂堂,威风凛凛,玄德就邀他同坐,叩问其姓名?”
“是关公!”男孩接话道。
“是关羽!”女孩说。
“你们说得都对!”
两个孩子高兴地拍手笑。还要他讲三国人物。当时,他们家正租了国内拍的《三国演义》的录像带在看,一家人兴趣极浓。
“又有一人,身长八尺,豹头环眼,燕颌虎须,声若巨雷,势如奔马。玄德见他形貌异常,问其姓名?”
“是张飞!”两个孩子齐声回答。
一家人好乐。出国前,夏坤带了一部《三国演义》的书,看了电视连续剧,三国热,他想抽空再读一遍原著。不想,这文学辅导课还用上了这部书。
去辅导学习,就不能随便讲,身为研究生导师的夏坤深明其理。每次前去讲课,他都要备好课。从汉语的拼音、读法、语法以至于书法,他都做了认真准备。夏坤的钢笔书法不错,他用碳素墨水钢笔教两个孩子写中国字。他写了“炎黄子孙”四个字,说:“写汉字要‘如锥画沙’。就是说,要笔力匀整,不要露笔锋……”两个孩子就认认真真地临摹着写,兴致浓厚。那夫妇俩一定要为夏坤增加报酬。夏坤却执意不要。
“你这个人呐,就是脑瓜子太死。”宁秀娟跳着舞,责怪夏坤,“人家是因为你教得好,主动要给你加工钱。你这是按劳取酬,又不是收受贿赂,为什么不要?”
“嘿,那报酬已不错了。我每周只去一次,工作又轻松,人家还管了饭。”
“你这个人呐,唉,太容易满足了。我过去对你说过,该得的要得,该要的要要,有权不用,过时作废。难怪,跟你总过穷日子。”
“我可不穷呀,至低也是小康水平。”
“所以你就满足了。”
夏坤就笑。
“唉,要说你这人容易满足呢,也不是,你这人的最大毛病就是永远也不满足,永远也忙不完,没见你轻松过。”
“这次出来我可轻松了。”
“不想回去了?”
“哪能呢?”
“咳……”
阳台上,甘泉同哥哥甘洋喝着饮料,谈着。
“哥,不是说美国的警察特厉害么,怎么也破不了案?”
“道高一尺,魔高一丈。那帮人也不是好逮的。”
“哥,你只是参与,怎么也抓你?”
“正因为我只参与,才关押得短。”
“哥,我发现你在吸毒?”
“……”
“哥,你一定要戒掉!”甘泉目露悲哀,“他们一定还要来找你麻烦的。”
(本章未完,请翻页)