第661章 晗星担当临时翻译,很出彩
『如果章节错误,点此举报』
第(3/3)页
户而已,能谈成生意最好,不能谈成也没有关系。”
他开着车到了机场,助理也刚刚赶到。
助理看到曾晗星的时候,愣了一下。
昨天陆天宁带曾晗星到公司,简直是掀起了轩然大波。
有些人只听说过这件事,像他,因为是陆天宁的助理,倒是亲眼见到真人。
别人都传曾晗星不过是一个花瓶角色,不知道怎地入了陆天宁的眼。
难不成,陆天宁所说的翻译就是曾晗星?
真的假的啊,曾晗星会意大利语吗?
这也太凑巧了吧?
“资料都准备好了吗?”
陆天宁开口问。
助理连忙从思绪中回归到正事。
他点点头,说:“都准备好了。”
“Even的飞机抵达了吗?”
“还有十分钟就着陆了。”
“好,我们去等他。”
曾晗星跟在陆天宁的身边,站在接机口。
终于,一个浓眉深眼的外国人走了过来,他身边还带着一个年轻貌美的金发女秘书。
陆天宁和Even握了握手,找了候机厅里一个喝咖啡的店就坐下来,直入主题。
“晗星,我说一句,你给我翻译一句。”陆天宁对曾晗星说。
曾晗星点点头。
让陆天宁讶异的事情开始了,曾晗星并不是他说完一句她才翻译,而是他说一句两个字之后,曾晗星就开始翻译了,可以说是现场版的同声翻译。
曾晗星的意大利语十分流利,Even认真的听着,然后等到Even和其秘书发言的时候,曾晗星又很快的将对方的语言翻译成中文。
短短的二十分钟时间,他们桌子上的咖啡都凉了,却没有人喝一口。
大家都在热切的交流和探讨。
前期这合作已经用邮件来往过很多次了,这一次是两家公司的负责人第一次真正意义上的见面。
最后一分钟时,Even抬起手表看了看时间,说着意大利语。
曾晗星用中文翻译道:“Even说他很满意我们的方案,他现在就可以在合同上签上名字。以后还有后续的事情,到时再继续电邮沟通。”
第(3/3)页
户而已,能谈成生意最好,不能谈成也没有关系。”
他开着车到了机场,助理也刚刚赶到。
助理看到曾晗星的时候,愣了一下。
昨天陆天宁带曾晗星到公司,简直是掀起了轩然大波。
有些人只听说过这件事,像他,因为是陆天宁的助理,倒是亲眼见到真人。
别人都传曾晗星不过是一个花瓶角色,不知道怎地入了陆天宁的眼。
难不成,陆天宁所说的翻译就是曾晗星?
真的假的啊,曾晗星会意大利语吗?
这也太凑巧了吧?
“资料都准备好了吗?”
陆天宁开口问。
助理连忙从思绪中回归到正事。
他点点头,说:“都准备好了。”
“Even的飞机抵达了吗?”
“还有十分钟就着陆了。”
“好,我们去等他。”
曾晗星跟在陆天宁的身边,站在接机口。
终于,一个浓眉深眼的外国人走了过来,他身边还带着一个年轻貌美的金发女秘书。
陆天宁和Even握了握手,找了候机厅里一个喝咖啡的店就坐下来,直入主题。
“晗星,我说一句,你给我翻译一句。”陆天宁对曾晗星说。
曾晗星点点头。
让陆天宁讶异的事情开始了,曾晗星并不是他说完一句她才翻译,而是他说一句两个字之后,曾晗星就开始翻译了,可以说是现场版的同声翻译。
曾晗星的意大利语十分流利,Even认真的听着,然后等到Even和其秘书发言的时候,曾晗星又很快的将对方的语言翻译成中文。
短短的二十分钟时间,他们桌子上的咖啡都凉了,却没有人喝一口。
大家都在热切的交流和探讨。
前期这合作已经用邮件来往过很多次了,这一次是两家公司的负责人第一次真正意义上的见面。
最后一分钟时,Even抬起手表看了看时间,说着意大利语。
曾晗星用中文翻译道:“Even说他很满意我们的方案,他现在就可以在合同上签上名字。以后还有后续的事情,到时再继续电邮沟通。”